Skip to page content
  • WDCH
  • LA FILARMÓNICA DE LOS ÁNGELES, LIDERADA POR GUSTAVO DUDAMEL, HACE SU LARGAMENTE ESPERADO REGRESO AL WALT DISNEY CONCERT HALL
  • Oct. 27, 2021
  • LA FILARMÓNICA DE LOS ÁNGELES, LIDERADA POR GUSTAVO DUDAMEL, HACE SU LARGAMENTE ESPERADO REGRESO AL WALT DISNEY CONCERT HALL

    La temporada 2021/22 abre el 9 de octubre con un concierto y gala de bienvenida por parte de LA Phil

     

    LOS ÁNGELES, (29 de septiembre de 2021) – El director artístico y musical de la Filarmónica de Los Ángeles, Gustavo Dudamel, y LA Phil regresan al Walt Disney Concert Hall, anunciando la tan esperada reanudación de los conciertos en vivo en la emblemática sede.

    La temporada 2021/22 comienza el sábado 9 de octubre con el concierto y gala de bienvenida organizados por LA Phil, con Dudamel dirigiendo la orquesta en el escenario del Walt Disney Concert Hall por primera vez después de 579 días. El programa estelariza a la vocalista Cynthia Erivo y al pianista Seong-Jin Cho, y presenta el estreno mundial de una obra para orquesta de Gabriela Ortiz encargada por LA Phil, llamada Kauyumari. La nueva pieza marca el comienzo de Ortiz como comisaria de obras —puesto que tendrá durante un año— dentro de la Iniciativa Musical Panamericana (PAMI, por sus siglas en inglés), iniciativa de varios años de duración, celebrando la creatividad explosiva de la música originada en el continente americano y que se extenderá durante toda la temporada.

    Esta temporada histórica continúa con programas que reflexionan sobre la profundidad de la coyuntura cultural en la vivimos, al examinar temas de la vida, la muerte y la trascendencia en la música. Dudamel explora primero la música ricamente colorida y armónicamente hambrienta de la era romántica tardía en su metamorfosis hacia el modernismo (del 14 al 17 de octubre). Noche transfigurada, de Arnold Schoenberg, se combinará con las Últimas cuatro canciones —con la soprano Golda Schultz— y Muerte y transfiguración de Richard Strauss. Estas presentaciones cuentan con el apoyo de la Fundación Lloyd E. Rigler–Lawrence E. Deutsch.

    Dudamel dirige la orquesta en la Sinfonía N.o 4 de Mahler (con la solista Camilla Tilling) en un programa combinado con el estreno mundial de Shivaree: Fantasía para trompeta y orquesta de Steven Mackey, comisionada por LA Phil, con el solista Thomas Hooten, trompetista principal de LA Phil y M. David y Diane Paul Chair, así como Strum de Jessie Montgomery (del 21 al 24 de octubre).

    Durante el resto de la temporada 2021/22, Gustavo Dudamel dirige una docena de programas de gran alcance, incluido el estreno mundial de Dante, completo, de Thomas Adès (comisionado por LA Phil, contando con el apoyo del Fondo Lenore S. and Bernard A. Greenberg) como parte del Festival Gen X (abril de 2022), dos estrenos mundiales de Gabriela Ortiz, programas para PAMI (primavera de 2022) que combinan las principales obras para ballet de Stravinsky (La consagración de la primavera, Petrushka y El pájaro de fuego) con las obras para ballet y películas de Ginastera (Estancia), Villa-Lobos (Uirapuru) y Revueltas (La noche de los mayas), y el festival Power to the People (Poder al pueblo) que culmina la temporada (primavera de 2022) e incluye el estreno mundial —encargo de LA Phil— de una nueva obra para orquesta de Angélica Negrón, junto con la Sinfonía N.° 1 de William Grant Still, intitulada “Afro-American” (Afroamericano).

     

    PROTOCOLOS DE COVID

    Para permitir la reapertura más segura posible para eventos en interiores, la Asociación Filarmónica de Los Ángeles requerirá una prueba de vacunación completa para todos los miembros del público asistente, el personal y los artistas en los conciertos presentados por LA Phil en el Walt Disney Concert Hall a partir del 9 de octubre de 2021. Esta política solo se limitará según lo exija la ley. LA Phil también acatará las pautas del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, que actualmente requieren que todas las personas usen cubrebocas en interiores.

     

    Los asistentes deben haber recibido la dosis final de una vacuna autorizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) o la Administración de Fármacos y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) al menos dos semanas antes de ingresar al Walt Disney Concert Hall para los conciertos presentados por LA Phil. Junto con su boleto, los asistentes deberán presentar una identificación con foto y su tarjeta de vacunación física o una foto de su tarjeta de vacunación o un registro de vacunación digital. Todos los residentes de California pueden solicitar un registro de vacunación digital en myvaccinerecord.cdph.ca.gov.

     

    Los poseedores de boletos actuales que no estén completamente vacunados para la fecha de su visita planificada pueden recibir un crédito en su cuenta o solicitar un reembolso completo del costo de sus boletos. A los suscriptores que elijan no renovar sus boletos esta temporada se les mantendrá la ubicación de sus asientos y la oportunidad de renovarlos para la temporada 2022/23.


    Para obtener más información, visite aquí.

     

    ###

     

    Calendario de otoño de LA Phil con Gustavo Dudamel en el Walt Disney Concert Hall:

     

    Sábado 9 de octubre de 2021 a las 7 p.m.

    Regreso a casa: concierto especial y evento de recaudación de fondos

     

    Gustavo Dudamel, director

    Cynthia Erivo, vocalista

    Seong-Jin Cho, piano

     

    TCHAIKOVSKY  Concierto para piano N.o 1 (primer movimiento)

    Canciones selectas con Cynthia Erivo

    Gabriela ORTIZ  Kauyumari (estreno mundial, comisionada por LA Phil)

    MAHLER  Sinfonía no. 1 (movimiento final)

     

    Jueves 14 de octubre de 2021 a las 8 p.m.

    Viernes 15 de octubre de 2021 a las 11 a.m.

    Sábado 16 de octubre de 2021 a las 2 p.m.

    Domingo 17 de octubre de 2021 a las 2 p.m.

     

    Dudamel dirige Strauss

    Gustavo Dudamel, director

    Golda Schultz, soprano

     

    SCHOENBERG  Noche transfigurada

    STRAUSS  Últimas cuatro canciones

    STRAUSS  Muerte y transfiguración

     

    Estos conciertos cuentan con el apoyo de la Fundación Lloyd E. RiglerLawrence E. Deutsch.

     

    Jueves 21 de octubre de 2021 a las 8 p.m.

    Viernes 22 de octubre de 2021 a las 8 p.m.

    Sábado 23 de octubre de 2021 a las 8 p.m.

    Domingo 24 de octubre de 2021 a las 2 p.m.

     

    Mahler, Montgomery y Mackey con Dudamel

    Gustavo Dudamel, director

    Thomas Hooten, trompeta
    Camilla Tilling, soprano

     

    Jessie MONTGOMERY  Strum

    Steven MACKEY  Shivaree: Fantasía para trompeta y orquesta (estreno mundial, comisionada por LA Phil)

    MAHLER  Sinfonía N.o 4

     

    Aquí encontrará detalles adicionales para la temporada completa 2021/22: laphil.com.

     

    ###

     

     

    Los boletos para la temporada 2021/22 de LA Phil en el Walt Disney Concert Hall ya están a la venta. Para comprar boletos, visite laphil.com o la taquilla del Walt Disney Concert Hall. Para realizar pedidos por teléfono o para obtener más información, llame al 323 850 2000. Para obtener información de seguridad actualizada, visite aquí.

     

     

    Acerca de LA Phil

    Bajo el liderazgo del director musical y artístico Gustavo Dudamel, LA Phil ofrece presentaciones en vivo, iniciativas de medios y programas de aprendizaje que inspiran y fortalecen a las comunidades de Los Ángeles y más allá. La Orquesta Filarmónica de Los Ángeles es la base de las ofertas de LA Phil, que también incluyen un programa de presentación multigéneros y multidisciplinario, así como programas de desarrollo juvenil como YOLA (abreviatura en inglés de Orquesta Juvenil de Los Ángeles). Las presentaciones se realizan en tres escenarios históricos —el Walt Disney Concert Hall, el Hollywood Bowl y The Ford—, así como a través de diversas plataformas de medios. En todos sus esfuerzos, LA Phil busca enriquecer la vida de las personas y las comunidades a través de experiencias musicales, artísticas y de aprendizaje que resuenan en nuestro mundo de hoy 

  • contact:

    Contactos:
    Filarmónica de Los Ángeles:

    Sophie Jefferies, sjefferies@laphil.org

    Laura Cohen, lcmediapr@gmail.com